and also the female side is more difficult to smash if it’s in your pocket and you lean up against something or sit on it.
Another reason is for mounting – you can’t really mount the female version with epoxy because then the epoxy is in the way for the male to plug into it. The male has a sheath that wraps around the body of the female connector.