There are a lot of cheap remote options that come with receivers
Mini remote GT2B
Both have lots of community 3d printed case mods to make them smaller
There is also this open source remote you could build