Epoxy is the answer you are looking for
See this for inspiration
Just make an external charge jack, maybe turn it 90 degrees so it’s next to the enclosure but on the outside, buried in a tiny mountain of epoxy
3 Likes