I think what he means is that on a one wheel, battery space I quite limited. So you’ll be hard pressed to manage a pack that supplies 60v in such a little space.
I think most people have managed 12s1p, some up to 12s2p. So 48v if I didn’t miss something crucial