Typically the high regenerative charge rates achieved by smashing the brakes at a high speed will be so ephemeral that they won’t upset the cells.
If sustained, a charge rate that high could definitely be an issue. But once you start braking hard, you immediately begin losing the momentum that would be needed to sustain such hard braking.