When making battery diagrams, I usually keep the balance wires off since balance leads makes it messy. So two diagrams. Anyway.
Looks good, I think you got it.
Loop key
Batt